S大图书馆里静悄悄的。

    姜晚舟坐在角落，正在看陆野借给她的书，时不时抬头看一眼门口。

    “等久了？”陆野在她身边坐下，额头上还带着汗珠。

    “祝教授找你干嘛？”她随意问道。

    “他让我去证券公司实习。”

    陆野把牛皮纸信封递给她看，上面印着“申银证券实习录用函”。

    “不过张劲那小子天天撺掇我跟他创业。”

    “创业？”

    姜晚舟想起这几年持续发展的创业浪潮，“你自己更想选哪条路？”

    陆野斟酌着说：“实习稳妥，但张劲说的风口...”

    “陆野！”

    一声清脆的叫声打断了他的话。

    蒋小西站在图书馆过道，手里捧着个小礼盒。

    “我跑遍整个S大才找到你。”她踮着脚尖溜进来，“我从美国带了巧克力，专门给你留的。”

    她故意把盒子放在姜晚舟面前，外文标签格外醒目。

    “一盒要二十块呢，不过...”她看了眼姜晚舟，“可能不合你口味。”

    进口糖在国内要外汇券才能买，姜晚舟瞥了一眼那盒巧克力，移开视线。

    陆野把巧克力往外推了推：“我们在讨论课题。”

    这时图书管理员走过来敲了敲桌子：“同学，食物请到外面吃。”

    蒋小西没理，趁机挽住陆野：“文化宫录像厅今天放《西雅图夜未眠》。”她晃着两张票，“英文原声的，陪我去看？”

    陆野看了眼姜晚舟：“一起去？七点前能结束，不耽误你摆摊。”

    “这种文艺片要懂英语才能欣赏...”

    蒋小西话没说完，姜晚舟已经站起来：“我看过简介，故事很温暖。”

    她合上书，“我去。”

    文化宫门口贴着电影的巨幅海报，梅格·瑞恩金发飘扬，底下用红字写着奥斯卡提名影片。

    大家排着队进去，几个学生正在争论西雅图是否在加州，蒋小西踩着高跟鞋过来，引来不少目光。

    她将电影票递给姜晚舟，“喏，你的票。你平时很少看外国电影吧？”

    “电影不分中外，好故事都值得欣赏。”姜晚舟淡淡说道。

    蒋小西轻哼一声。

    “说的好听，”她斜睨姜晚舟，“像你这种摆地摊的，可能一辈子都去不了美国吧？”

    周围几个学生闻言转头，有人皱眉，有人窃窃私语。

    姜晚舟面色未变，陆野沉下脸：“蒋小西，注意你的言辞。”

    蒋小西不以为然，转头对陆野说，“我在纽约留学时，每周都去电影院，那里的设施可比这里先进多了。”

    “二楼视野最好。”蒋小西拽着陆野坐下，姜晚舟坐在最外侧。

    灯光暗下来，电影开始了。

    “汤姆·汉克斯的发音特别标准，”放到十分钟时，蒋小西凑到陆野耳边，“比英国腔好听多了。”

    “先看电影。”陆野往姜晚舟这边挪了挪。

    姜晚舟专注地看着银幕，中文字幕随着剧情同步出现。

    蒋小西转向姜晚舟，“你能听懂吗？”

    “字幕写得很清楚。”姜晚舟指了指下方。

    后排传来几声轻笑。

    银幕上汤姆·汉克斯正在说“Destiny is something we've invented...”，中文字幕打出“所谓缘分不过是我们编造的借口”。

    “这句台词在英文里是双关语。”蒋小西指着画面说，“字幕根本翻译不出来。”

    姜晚舟指着中文字幕，“翻译得很准确，只是翻译成缘分确实少了点宿命感。”

    “嘘——”有人抗议，示意他们安静。

    电影放到帝国大厦相遇的场景，蒋小西又忍不住对姜晚舟说道：“你知道帝国大厦吗？就是纽约最著名的摩天大楼，我在那里拍过好多照片呢。”

    “每个去纽约的人都会拍帝国大厦，但真正读懂它的人很少。你觉得呢？”

    这次连陆野都忍不住笑了。蒋小西的脸色沉了下来，剩下的时间再没说话。

    黑暗中，姜晚舟感觉手背一暖，是陆野的手。

    电影散场时，人群往外涌。

    一个高个子老外不小心踩了姜晚舟一脚。

    老外赶紧用英语道歉，姜晚舟想都没想就用英语回了句“没关系”。

    老外眼前一亮，又用英语问洗手间在哪里。姜晚舟顺口就用英语指路，一口标准的英式发音，字正腔圆。

    两人你一言我一语聊了几句。

    站在旁边的蒋小西傻眼了。

    “你、你...”蒋小西结结巴巴，“你会说英语？”

    她刚从美国留学回来，可姜晚舟这口英语，比她还地道。

    姜晚舟这才反应过来，低头装傻：“我平时爱听英语广播，自学了一点。”

    陆野若有所思地看着她，而那个外国人已经热情地掏出名片，表示希望保持联系。

    姜晚舟低头看了一眼，名片背面写着“摩根士丹利港城分部。”

    她收好名片，抬头发现蒋小西已经气冲冲走了。

    嘴里还嘟囔着：“会两句英语就了不起？还不是摆地摊的！”

    到文化宫门口，蒋小西拦了辆出租车，她拽住陆野的袖子，“我订了西餐厅...”

    “不用了，”陆野抽回手，“我送姜晚舟回去。”

    蒋小西的眼圈红了：“我特意从纽约给你带礼物，连我爸生日宴都推了来S市找你...”

    她指向姜晚舟，“你宁愿陪她摆地摊，也不愿跟我吃饭？”

    姜晚舟脚步一顿。

    陆野皱眉：“蒋小西，适可而止。”

    说完他转向姜晚舟，“走吧，天要黑了。”

    蒋小西气呼呼地关上车门，临走前摇下车窗：“陆野，你会后悔的！”

    “你说她这么生气，会不会和你爸告状？”姜晚舟说。

    陆野握紧她的手，头也没回，“没关系。”

    两人并肩走在路上，陆野说：“蒋小西从小就爱显摆，你别在意。”

    “她爸是厂领导，家里条件好。”

    “哦，哪个厂？”姜晚舟眸光微转，“最近不是说要国企改制吗，他们厂受影响吗？”

    “改制改得她爸天天开会，上周还找我爸批条子借流动资金…算了不该说这个。”

    陆野挑眉看向她：“你倒让我刮目相看，没想到你英语这么好。”

    他眼神炽热，带着毫不掩饰的欣赏。

    “你到底还会多少我不知道的？”

    姜晚舟别开眼，笑而不答。

    良久，夜风拂过，他将她拉近，低笑道：

    “下次，我们两个来看电影吧。”

    姜晚舟抬头看他，轻轻“嗯”了一声。

    陆野又想起了什么，问她：“之前说到张劲的创业计划，你觉得靠谱吗？”

    现在政策鼓励创业，S市每天都有新公司注册。

    “你心里早就有答案了吧？”姜晚舟看着远处工地上林立的塔吊，那是正在建设的证券交易中心。

    “也许…有些人天生就该闯一闯。”

    陆野站定：“你赞成我跟他冒险？”

    “我只是觉得…”姜晚舟神色微动，“汤姆·汉克斯要是乖乖等命运安排，就不会去帝国大厦了。”

    陆野看着她的侧脸，眸色渐深。

    这个女人的见识、才华，总是超出他对她的认知，让他意外。

    她身上有种野蛮生长的韧劲，懂证券交易，会流利英语，能摆摊吃苦，也能带着装修队接活，矛盾得令人心惊。

    一个乡下姑娘，哪来这些本事？

    正想着，Call机震动起来。李援朝发来消息：“明天到榆林村。”

    晌午的日头正毒，李援朝抹了把汗，把两瓶西凤酒放在村长桌上：“叔，我兄弟托我打听个老乡。”

    他说出陆野给的信息：“姜晚舟，二十出头，之前在B市打过工，现在在S市做小生意。”

    村长敲了敲烟袋：“后生，咱村姜姓就三户，没这岁数的闺女。”

    蹲在墙角修锄头的老李头插嘴：

    “这个岁数出去打工的丫头，统共就那么两个。”他掰着手指，“东头老刘家的闺女去G市了，西边王家的在A市，剩下的都嫁人了。”

    “还有个芳丫头，”老李头猛然想起来，“到是去B市了，后来听说……”

    旁边的婶子打断：“胡扯什么！芳丫头不是坐牢去了吗？”

    当晚，陆野Call机收到信息：榆林村查无此人。

    他盯着这行字，摇头叹息，连老家都是编的。

    “姜晚舟，你到底藏着什么秘密？”